≫ EDIT

2009.06.11 Thu

待ち遠しい

６月５日付けのB.Z.に、Andreasさんの短い記事がありました。

Andreas Pietschmann: "Bei Anruf Kind"

ヤスミンさんのおめでたが発表になったとき、出産予定は５月と報じられていましたが、６月５日現在、まだ赤ちゃんは産まれていないようです。

でも、もう臨月。Andreasさんも、今か今かと待ち遠しいでしょうね。
現在撮影しているZDFの"Ein starkes Team"以外はお仕事も断って、出産に備えているようです。撮影の合間は、いつ今年最高のニュースが届くかと、携帯電話から目が離せないとのこと。

" Es ist nicht so leicht, jetzt zu arbeiten. Ich sende immer ein Stoßgebet, dass das Baby nicht gerade jetzt kommt."

「今、仕事をするのは簡単じゃないよ。僕はいつも、（仕事中の）今は、赤ちゃんが生まれませんように、って短い祈りを送っているんだ」とのこと。

赤ちゃんが、男の子か女の子かは、Andreasさんもヤスミンさんも知らないそうです。Andreasさんは歳の離れた四人の弟妹がいるので、赤ちゃんへの準備も万端！ だそうです。

母子ともに無事で、元気な赤ちゃんが生まれますよう、お祈りしています。

≫ EDIT

2009.05.24 Sun

インタビューなど

まとまった時間ができたので、久しぶりにテンプレートを変更してみました。と、いってもあまり変わりばえしないのですが、夏に向けて緑のかえでなど。
カテゴリも、なんでもかんでも「未分類」に突っ込んでいたのを少し整理しました。「スポーツ」の中身は今のところ、バスケとスケートです。どちらかに偏るようならまた分けるかもしれないけれど、カテゴリばかり増やしても記事が書けなきゃ…ということで、とりあえずこんな感じに収まりました。

で、思った以上にあれこれと時間がかかり、テンプレートを変更しただけで力尽きてしまったのですが、ひとまずAndreasさん関係のURLをいくつか。

●インタビュー
Pietschmann "privat ein Softie".Mehr als der Mann von Tabatabai

Andreas Pietschmann ueber sein Kind mit Jasmin Tabatabai

どちらも、今後の子育てのことなど訊かれているようです。


●新しいお仕事
ZDFの犯罪ドラマシリーズ"Ein starkes Team" の第45話 "Das grosse Fressen"に、フランクという役で出演するそうです。撮影が22日からベルリンで始まっています。
参考はこちら。

●"Altiplano"カンヌ映画祭に出品
ヤスミンさんが主演してAndreasさんも出演している映画"Altiplano"が、現在開催中のカンヌ映画祭に出品されています。これは以前 "Fragments of Grace" のタイトルで紹介されていたもの（Andreasさんのエージェントサイトのお仕事リストにも、この名前で載っていました。現在はタイトルが変更されています）。"Altiplano"とは、南米大陸の南部、チリやペルー、ボリビアにまたがる高地地帯のことだそうです。
ヤスミンさんの公式サイトから。

≫ EDIT

2009.05.01 Fri

Vorzimmer zur Hoelle

4月29日の午後8時15分から放送された"Vorzimmer zur Hoelle"。
ZDFのホームページに、本編のビデオやトレイラー、フォトギャラリーなどがアップされています。多分、本放送から一週間くらいはネットで見られるようです。

本編ビデオ
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/742162?inPopup=true
※最初に通信回線などを選ぶ画面が出るかもしれません。
PlayerはWindows Media Playerを。回線は、Modem/DSL-oder Breitbasnd-Verbindung(ADSL orブロードバンド)/DSL-2000 oder hoehore Verbindung（高速回線）　の三つからどれかを選んで、Uebernehmenをクリックすると、ビデオの画面に移ります。

フォトギャラリー
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/736364?inPopup=true

トレイラー
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/content/736088?inPopup=true

この作品、オーストリアでもORF2で放送されて好調だったようで、
4月30日のORF2の視聴率トップ3に入っています。参考はこちら。

ドラマはまださわりしか見ていないのですが、ひとまずAndreasさんてば相変わらず綺麗。

≫ EDIT

2009.04.24 Fri

お気に入りの喫茶店

ご無沙汰しております。
このご時世にありがたいことに、めずらしく年度末から始めにかけて仕事が忙しく、それなのに思い立ってフィギュアスケートの国別対抗戦なぞ見にいってしまい、ほっと一息ついたら、もう４月も後半ですね。すぐゴールデンウィーク進行です。

そんなこんなですっかりAndreasさんのニュースチェックも怠ってしまっていたのですが、４月９日付けのTagesspiegelに、Andreasさんの記事が掲載されていました。

“Auf ein Glas mit Andreas Pietschmann”

ベルリンにある、Andreasさん行きつけのフランス風カフェ“Café Fleury”について語ってます。「この店では完璧なフランス人に会えるし、フランスの料理も食べられるんだ。たとえばキッシュローレインとか…、もちろん大好きなコーラも」というようなことを言っています。それと、舞台"Zwei arme Polnisch sprechende Rumaenen"やもうすぐ放送される“Vorzimmer zur Hoelle”の紹介も。

このお店、Andreasさんとヤスミンさんの住まいから自転車で15分とのことで、舞台にでるためゴーリキーシアターに通う時も、このお店の前を通るのだそう。ちなみにAndreasさんたちは、ベルリン市内のPankowという地区に住んでいるそうです。

お写真もありますが、行きつけのお店でリラックスするAndreasさん、いい感じですね。

≫ EDIT

2009.03.22 Sun

Alles Gute zum Geburtstag!!

本日は、Andreasさんの40歳のお誕生日です！！
おめでとうございます。
不惑を迎えて、ますますのご活躍をお祈り申し上げます。

Ich wuensche Ihnen alles Gute, Herr Pietschmann!

ところで、Andreasさんの公式サイトと公式ファンクラブ・サイトができたんですね。
公式サイトの方はまだトップページだけで、本格始動はこれからのようです。
以前Andreasさんのニュースを検索していて、とあるウェブデザイン事務所のHPのお仕事リストに「Andreas　Pietschmann」という名前を見かけたことがあったのですが、これがそのサイトなのかな？　本格始動が楽しみです。

Andreas Pietshmann.com
Andreas Pietschmann Fanclub

もひとつ。
"Vorzimmer zur Hoelle"の放送日が決まっていました。
ドイツ時間の4月29日午後8時15分から。
日本だと、30日の午前3時15分からになりますかね。
ZDFのストリーミング放送の予定も調べなくちゃ。