Gruenweiss Gruenbraun

好きなものを色々、書き綴っています。

2007年11月 | ARCHIVE-SELECT | 2008年01月

≫ EDIT

"Mogadischu"

GSG9のニュースを探してなんとなくネットをさまよっておりましたら、こんな記事を見かけました。8月の記事なので、今更なのですが…。
http://www.morgenpost.de/content/2007/08/30/berlinboulevard/918646.html

GSG9の名前を世界中に知らしめた、1977年のルフトハンザ機ハイジャック事件を描いたテレビドラマにトーマス・クレッチマンが出演するそうです。タイトルは"Mogadischu"。

トーマス・クレッチマンは好きな俳優さんなので、気になって検索してみましたら、製作はARD。teamworx等との共同製作で、12月下旬に撮影が終わったところのようですね。トーマス・クレッチマンが演じるのは、ハイジャックされたルフトハンザ機の機長役のようです。
こちらはteamworxのページです。

どんな作品になるんでしょうね。GSG9がどんな風に描かれるんでしょうね。
興味がわきます。日本でも見る機会があるとよいのですが。

さて、今日から故郷に帰省します。多分、年内最後の更新になるかと思いますので、ご挨拶を。
気軽な気持ちで始めたブログで色々な方とお知り合いになれ、好きな俳優さんのことや好きなスポーツ選手のことなど、色々とお話することができて、とても楽しい半年弱でした。
おいでくださった皆さん、ありがとうございます。
どうぞ、よいお年をお迎えください。

来年も、こんな素敵なAndreasさんGSG9の皆を、沢山見られるとよいですね。
(このサイトは他にも色々と写真が一杯あるようです。Andreasさんのページはこちら


| テレビドラマ | 01:29 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

『スペシャル・ユニット GSG-9 対テロ特殊部隊 VOL.1』

皆様もうご存知かもしれませんが、『スペシャル・ユニット GSG-9 対テロ特殊部隊 VOL.1』のレンタル情報がでてきています。

Yahoo!レンタルDVD
ポスレン(出演がコンスタンティン・フォン・ブレンドープとなっています)

こちらによると、音声はドイツ語と日本語、字幕は日本語、特典映像なし。
VOL.1は第1話と2話が収録されています。
3月というと実際にはまだまだ先ですが、こうして情報が出てくると、もうすぐなんだなあとワクワクしてきますね。だた、紹介されているのがVOL.1だけってことは、1回に一枚ずつしか発売されないのでしょうか。


『スペシャル・ユニット GSG-9 対テロ特殊部隊』に関しては、試写会もあるようです。

CinemaCafe.net
livedoor NEWS

ブログを持っていなくてはならなかったり、livedoorの会員登録が必要だったりしますが、90分の特別版DVD試写会とか、非売品DVDのプレゼントとか読むと、見に行ってみたくなります。でも10組20名様って、狭き門だなあ。

それにしても公式サイトには、こういう細かい商品情報とか試写会の案内なんて全然のらないものなんですね。

| GSG9 | 18:12 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Sat.1ブログ更新

Sat.1の公式ブログが更新されています。
前回17日の更新のあと、ブログも新年までお休みかなと思っていたのですが、どうやらPaulさんはWeihnachtsblogを書いてくださっていたようです。なんらかの理由で記事がアップされなくて、Oleさんが昨日、オフィスに戻って更新してくださったみたいですね。
なので以下、記事内容の「昨日、今日」は先週のことです。今回のブログでは、とくに俳優さんや登場人物に触れているような記事はありませんが、よろしければご覧ください。

「昨日の晩、GSG9の今年の撮影は終了。今日はまだ2、3の部門はいろいろと処理が残っているけれど、チームスタッフはみんなそれぞれクリスマス休暇に入るだろう」

ということで、最後の4日間の撮影について書いてくださっていますが、どうやらなかなかストレスのたまる撮影だったようです。月曜日には撮影をオフにしなくてはならなかったようで、「全部で8分のフィルム!」ってことは、8分間しか撮影できなかったんでしょうか。火曜日にはベルリン郊外の以前病院だった建物で撮影をして、年明けもそこから撮影が始まるようです。

撮影終了後にはグリューワインで打ち上げ。もっともPaulさん自身は、撮影に没頭していてクリスマスの雰囲気はぜんぜん味わっていないようです。
最後にクリスマスと新年の挨拶。撮影は1月3日から再開、2月には第2シーズンが始まります――とのことです。

グリューワインというのは、ドイツでクリスマスの時期によく飲まれるホットワイン。シナモンやオレンジ、レモンなんかも入っていて、とっても体が暖まって美味しいです。

それから、12月17日付けブログのコメント欄でOleさんが、何度かコメント欄で紹介されていたGSG9のDVDについて、このシリーズとは別のものであると書いてらっしゃいます。
"GSG 9 - Die Spezialeinheit"というこの作品、監督のDietmar Noss氏は2003年にGSG9のドキュメンタリーフィルムを撮っているので、たぶんそれだろう。上映時間も違うとのこと。もちろんこのドキュメンタリーも一見の価値がある作品だけど、この(Sat.1の)シリーズとは違うとのことです。

※1月19日追記。現在、上記のDVDは"Strike Back"というタイトルになっています。ドイツのテレビ・映画サイトでも、Sat.1のシリーズのDVDであると紹介しているところがあったので、少々不安になってしまったのですが、やはりSat.1のシリーズとは別物のようです。

| GSG9 | 14:45 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Andreasさんを探せ?

放映日が近づいて、ネットに紹介される写真やあらすじ等も充実してきた"Tatort-Fettkiller"。鱗さんをはじめ色々な方がご紹介くださっているので、私がいまさらとも思ったのですが、お馴染みKino.deでこんな写真を見かけたので。

さあ、Andreasさんはどこでしょう?(というか、主役よりピントがあってるような…)

ついでに小ネタを少々。
こちらは、ジャーナリスト・ハラルト・シュトラウスの恋人クリスチナを演じたAgata Buzekさんのプロモビデオです。ちょっぴりですが、"Tatort-Fettkiller"の場面もあります。残念ながらAndreasさんもBertさんも出てきません。それにしてもこの方、舞台を中心に活躍している女優さんのようですが、素晴らしいプロポーションですね。まさにモデルばり。足、長いなあ。

もひとつ、こちらのクラブでは"Tatort-Fettkiller"の上映に合わせてなにやらイベントを行なうようです。主役の二人も来るようです。このクラブでは今までも"Tatort Abend"というのを開催していたみたいですが、プレビュー上映会をやったりイベントをやったり、"Tatort"って、どれだけ人気のドラマシリーズなんでしょう。

思えば"Tatort-Fettkiller"に関しては小ネタばかりで、きちんとした紹介記事を書いていませんでした。いまさらではありますが、記録のためにも、いずれきちんとまとめてみたいなあと思います。

| Andreas Pietschmann | 00:08 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

SCHAUSPIELERVIDEOS

あんなAndreasさんやこんなAndreasさんをたっぷりと楽しむことができた
Andreasさんのプロモビデオ。
実はこちらのサイトからリンクされていたものでした。

SCHAUSPIELERVIDEOS

どうやらいろんな俳優さんのデモビデオや連絡先を集めたポータルサイトのようです。
で、こちらのトップページに俳優さんの写真が6点ほど載っているのですが、
これがアクセスするたびに変わるんです。
Andreasさんが出てこないかと、思わず何度も更新ボタンを押してしまいました(笑)
残念ながら、Andreasさんは出てこなかったのですが、代わりにこんな方々が。

Buelent Sharif
(オフィシャルにあるデモビデオと同じものでした。それにしてもBuelentさん、キュート)

Florentine Lahme
(色んなLahmeさんが堪能できます。ペトラさんもいますよ)

Megan Gay
(スペシャルエージェント、キャサリン・バーナードさん。デモビデオにはGSG9も入っています)

Stefen Rdolf
(青い瞳が印象的なファルクさん。Andreasさんと同じエージェントなんですね)


それからAndreasさんファンとしましてはこちらの方も。

Steffen Groth
("FC Venus"でのAndreasさんのお相手、エリック役の役者さんです。
デモビデオには"FC Venus"も入っていてAndreasさんもしっかり出てきます。
ラストのオチが見れますよ〜)

ほかにもBettina Zimmermannさん("Vermisst"のクラウディア)とか、
Juan Carlos Lopezさん("Fremder Bruder"のヨハンネス)も出てきたのですが、
ビデオにはAndreasさんが出てなかったり、ビデオがなかったり…。
時間があったら共演者さんの名前で片っ端から検索してみたら、
掘り出し物のビデオにぶつかるかもしれませんね。

| GSG9 | 23:03 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Buelentさんからのメッセージ

GSG9の記事がきっかけで、以前から時々お邪魔して
読み逃げばかりしていた(ゴメンナサイ)ごんちゃさんのブログで、
とても素敵なニュースを拝見しました。

Buelentさんにコンタクトをとろう! そう決心したごんちゃさん。
Buelentさんにメッセージを送り、GSG9のファンであることを伝え、
日本のファンのためにメッセージをいただけないかとお願いしたところ、
Buelentさんからお返事が届いたそうです。
もちろん日本のファンに向けた素敵なメッセージも。

詳しくはぜひ、こちらのごんちゃさんのブログをご覧ください。

俳優さんがファンのメッセージに一つ一つお返事をくださるなんて、
そうそうないことですよね。
ごんちゃさんご自身、返事がいただけるとは期待してらっしゃらなくて
メッセージを読んでもらえるだけでいいと、思ってらしたそうです。
ところが返信メールが届いたので、とてもとても感動したそうです。
その晩は嬉しくて眠れなかったとか。
その後も、ごんちゃさんからの問い合わせにBuelentさんは
とても優しく対応してくださったそうです。

ファンに誠実に対応してくださるBuelentさん。
本当に素敵な方ですね。ファンを大切にする方は絶対成功すると思います。
そして、ごんちゃさんの行動力も本当に素晴らしいなあと思いました。
見習いたいです。

クリスマスイブに、とっても素敵なプレゼントのおすそ分けをいただきました。
ごんちゃさん、ありがとうございます。

| GSG9 | 23:06 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Frohe Weihnachten!

クリスマスおめでとうございます。
聖夜にふさわしく聖書の話題をということで、Andreasさんも参加しているHoerbuch
"Die Gross HoerBibel"をご紹介。Andreasさんは新約聖書の「ヨハネによる福音」で、
福音書家ヨハネ役(ナレーション部分)を担当してらっしゃいます。

こちらのDie grosse HoerBibelのサイトでは試聴のほか、メイキング風景の映像も見ることができます。マイクの前で熱演するAndreasさん。監督さんから"Super!"とお褒めの言葉をいただいています。メイキングを見ると福音書家役以外も演じたようですね。

メイキングはこちら
試聴はこちら(Johannes 19の横のスタートボタンをクリックしてください)

またこちらのps-audio.deでは、試聴用mp3データをダウンロードできます。
[Hoerprobe 2]をクリックしてください。

聖なる夜を、Andreasさんの清らかな朗読とともに過ごしてみてはいかがでしょう。
(といっても試聴部分は、ピラトの裁判の場面なのですが…)

ちなみにこの作品、Amazon.deでも購入できるようですが、なかなかよいお値段です
(せっかく格調高かったのに、締めが下賎で申し訳ありません)。

| Andreas Pietschmann | 21:08 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

GSG9の撮影風景

今更の話題ですが、12月17日付けSat.1公式ブログのコメント欄で、OLEさんがYouTubeにあがっていた日本版GSG−9のDVDのダイジェスト映像と、GSG9の撮影風景の映像を紹介してくださっています。

http://www.youtube.com/watch?v=TXPoSxPz33I

http://www.youtube.com/watch?v=lRUuc_EDosg&NR=1

日本版の映像はDVDの公式サイトにあるプロモーションビデオと同じもののようです。もう一つの撮影風景の映像は、たぶんロケに遭遇した一般の方が撮影してYouTubeにあげたものだと思われますが、車の爆発など、なかなかの迫力です(というか、隊員さんが吹っ飛んでいるんですけど…、怪我しなかったのかな)。実際のドラマのなかではどんな感じになるんでしょう。

もう一つ、コメント欄でファンの方がGSG9のDVD情報としてAmazon.deの情報をあげてくださっているのですが、たぶん間違いじゃないのかなと思います。監督さんの名前が違うし、製作しているTyphoonの名前もSat.1の名前も全然出てこないし、収録時間も随分と短いようなので…。

それにしても、ドイツ本国のファンの方たちもやはり、DVD発売を随分と心待ちにしているようなのに、一向にニュースが出ませんね。日本の方が先に発売されるなんて不思議な感じです。GSG9以外の人気シリーズでもDVDが発売されていないものがあるようですし、Sat.1はDVD発売よりオンデマンド配信の方に力を入れる方針なのでしょうか?

さて肝心のブログ記事についてですが、斜め読みしただけなので、いつもながら大したことは書けておりませんが、とりあえず隠しますね。

今回は12月10日からの週の撮影について。最終話を撮影したようですが、寒くてお天気がころころと変わって大変だったようです。火曜日・水曜日はアンホフ役のヘンニックさんが戻ってきて墓地で弔辞を述べる場面を撮影。ここでアンホフさんの奥さんも登場したみたいですね。最終話には、回想シーンとして1974年ごろのアンホフさんも登場するようで、当時を再現するのになかなか苦労したみたいです。
最終回で墓地で弔辞って……、凄く気になりますね。
今週(17日の月曜日からの週)は4日間だけ撮影して、あとはクリスマス休み。年明け1月3日から撮影再開とのこと。お疲れさまです。


| GSG9 | 01:46 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

"Zwei arme Polnisch sprechende Rumaenen "

時間のあるときに書けるだけ書いておこうということで、Berliner Morgenpostに紹介されていたAndreasさんの舞台情報について。

2008年5月9日から6月15日まで開催されるWiener Festwochenの一環として、ウィーンのSchauspielhausで上演される"Zwei arme Polnisch sprechende Rumaenen "というお芝居に出演します。

上演期間は6月7日〜10日(6月6日はプレミア上演)。
上演開始時間は夜の8時。
チケットは来年1月31日午前10時から、クレジットカードでオンライン注文できるかもしれません。

お芝居の内容は、二人の貧乏なルーマニア人がポーランドを旅するロードムービー風の物語。ポーランド出身の新進気鋭の劇作家さんによる期待の作品のようです。演出のArmin Petras氏はベルリンのMaxim Gorki Theaterの演出総監督で、これがウィーンでの初仕事だそうです。7日の上演後はそのまま観衆とのディスカッション会も予定されています。

Wiener Festwochenのページはこちら英語版もあります。
Schauspielhaus Wienのページはこちら

見に行きたいですね〜、これ。丁度仕事が忙しくなる時期に重なるかな? お休みもらえるかな? というかユーロ2008の開幕とバッチリ重なっているではないですか。行けることになったとして、ウィーンで宿を取れるんだろうか? Andreasさんのお芝居とユーロの試合と両方見れたら最高なんですけど。

| Andreas Pietschmann | 20:07 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

FRONTが選ぶサッカー選手ベスト10

今月号のFRONT誌に掲載されたラームのインタビューについて、Bildが取り上げていました。
プロサッカー選手にとってゲイの話題ってある種タブー的な部分があるので、ゲイ雑誌のインタビューを受けたこと自体、注目だったようです。

が、Bildはラームになぜ?っていう一方で、FRONT誌の編集長Ludigs氏に「FRONT的サッカー選手トップ10」を選んでもらってます。

1ダビド・オドンコー(新しいドイツの象徴。素晴らしい!んだそうです)
2フレデリック・リュングベリ(もちろん写真はカルバン・クラインの下着姿)
3デビッド・ベッカム(メトロセクシャルな男性のマスコットだそうです)
4ルーカス・ポドルスキ(完璧!だとか…)
5クリスティアーノ・ロナウド(口を閉じている限りは、とってもセクシーなんだそうです)
6クレメンス・フリッツ(金髪が美しい)
7マヌエル・ノイアー(ドイツには稀な美形キーパー、だそうで。確かにノイアー君は美形だけど、ティモの立場は…)
8ロケ・サンタ・クルス(Latin Lover! プレミアに行っちゃって淋しいですね)
9フェルナンド・トーレス(スペインでは"エル・ニーニョ"と呼ばれてるそうです)
10ミヒャエル・バラック(このリストから彼は外せないそうで…)

1位がいきなりオドンコーというのは少々ビックリしましたが(彼が魅力ないというわけではありませんが)、あとはベッカムとかリュングベリとかクリロナとかメジャーどころと、ブンデス&ドイツ代表を中心に、まんべんなく美形&キュートな選手を選んだという感じですかね。
皆様、お気に入りの選手は入っていましたか? 

てか、土曜の昼間からなんて記事を更新してるんでしょ、私。

| サッカー | 14:13 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Neue Freundin

昨日、ちょっぴり時間が空いたので青山のゲーテ書房に行ってきました。
そろそろ独独辞典が欲しいなあ〜と思ったのです。結局辞典は買わなかったのですが、DVDの店頭在庫にAndreasさんの出演作が増えていました。"Rosa Roth" "4 gegen Z(第3シーズンのみ)" "Sonnenallee"がありました。あとCDbuchでは"Parzival"がありました。
値段も飛びぬけて高いというわけではない感じがしましたし、Amazon.deなどで買える作品は、ゲーテさんでも気軽に買えるかもしれませんね。

ところで"Rosa Roth"といえば、共演しているヤスミン・タバタバイとAndreasさんのお付き合いがニュースになっています。映画"Das Herz ist ein dunkler Wald"のベルリンプレミアに2人で仲良く出席したそうです。

●サッカー記事で毎度おなじみのBild.de.:
"Jasmin Tabatabai brachte ihren Neuen mit ins Kino"
(ヤスミン・タバタバイ、新しい(恋人)と一緒に映画へ)

Berliner Morgenpost
"Jasmin Tabatabai Haendchen haltend mit Kollegen"
(ヤスミン・タバタバイ 仕事仲間と手を取り合って)

Welt Online:
"Jasmin Tabatabai mit neuem Begleiter unterwegs"
(ヤスミン・タバタバイ 新恋人と一緒に…)

Berliner Morgenpostの記事によりますと、二人水入らずで写真を撮ったり、プレミアのあとのパーティでも、ヤスミン・タバタバイがAndreasさんの肩に頭をあずけて笑いあったりと、とっても仲良し振りを見せ付けていたようです。

仲良し写真も色々とありましたが、妬けるので貼らない(笑)
というのは冗談で、しばらくは勝手に写真を借りてこないで記事をかいてみようと思っています。
上記のニュースでも写真が掲載されていますが、そのほかでは、
WireImage
Contactmusic(その1その2)
お馴染みam ende des tages

すっごくお似合いでいい感じです。
ヤスミン・タバタバイは、どうしても『バンディッツ』の印象が強くて、"Rosa Roth"や『素粒子』でひさしぶりに見たときには、正直、老けたなーと思ったものですが、こうして見るととっても可愛いし素敵ですね。
元々AndreasさんとはMySpaceでつながってるし、チャリティーサッカー試合の応援にも来ていたし、お友達なのかなーとは思っておりましたが。"Rosa Roth"にしたって、時期的に仕事に困っていたわけではないAndreasさんが端役で出演したのも、お友達つながりもあるのかなって…。もっともっと仲良しさんだったんですね(笑)

ところで、この"Das Herz ist ein dunkler Wald"は、『バンディッツ』でエンジェルを演じたニコレッテ・クレビッツの初監督作品です。プレミアにはカーチャ・リーマンも来ていて、『バンディッツ』にとても思い入れのある私としましては、シミジミと嬉しい気分になってしまいました。

もうひとつ、Berliner Morgenpostの記事では、来年のAndreasさんの舞台出演のことにも触れられているようです。そちらは、もっと調べて、また改めてご紹介できればと思います。

| Andreas Pietschmann | 12:20 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ひとまずこれだけは…

細々したことは後日改めて書きたいと思っていますが、
一週間たってしまう前にこれだけは。

クラスニッチー、おめでとー!
ミラン、おめでとー!

幸せな幸せな日曜日でした。
その後が怒涛の残業続きでしたが、あと一日、頑張ります。


| 未分類 | 23:57 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Tatort-Fettkiller上映会

"Deutsche Kinemathek""Bavaria Film"などによりますと、
12月8日(土)の午後7時から、ベルリンのArsenal(映画館)で
"Tatort Fettkiller"のプレビュー上映会が行なわれたようです。
他の出演者や監督さんたちと共に、Andreasさんもゲストとして出席したみたいですね。
監督さんたちのインタビューなどもあったようです。
イベントの様子など、写真が紹介されないかな。

以下、拍手コメントを下さった方へ、ご返事です。

≫ Read More

| Andreas Pietschmann | 02:08 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

沈んだり浮いたり

水曜日、ヴェルダーの敗戦に朝から落ち込んで、そのまま一日潜行し、
木曜日、残業で2時間遅れで試合を見て、ミランの勝利に浮上して、
そんなこんなでもう、週末です。

ヴェルダーの敗戦は本当に残念だけど、反面、あれだけ怪我人続出で
レギュラーが固まらない状態で、よくぞ最終戦まで望みを繋いでくれました。
楽しみを与えてくれたと、感謝したい気持ちも一杯です。
2連敗から始まったんですものね。
続きはUEFA杯で。今シーズンは決勝まで進んで欲しいな。

さてミランです。携帯で試合経過をチェックしつつ残業〜帰宅。
2時間遅れで録画していた試合を見ました。
出だしはなんだかセリエのミランみたいで少々心配になったりしましたが、
要らぬ心配でした。
得点シーンのカカ、ピッポ、セードルフの動きが見事だったなあ。
それから、ピッポが交代で入ったときのあの声援の大きさ!

さあ、日曜日は決勝戦です。今度こそ!!
ピッポマフラーを巻いて観戦予定です。


ところで一応これもサッカーネタかな?ということで、
FRONT誌の最新号、カバーインタビューはフィリップ・ラームです。
相変らずのキュートな笑顔。

例によってpdfファイルをダウンロードできますが、
記事は途中から薄くなって読めなくなっていて、「続きは最新号で!」。
なんか色々とご迷惑だったのですね。やっぱり。

それにしても、こうも好きな人物の登場が続くと、
この雑誌を定期購読してみたくなりますが、
でも問い合わせても、ご返事もらえないんだろうなあ。
あ、グチっぽくなっちゃった。ゴメンナサイ。

| サッカー | 00:19 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Sat.1ブログ更新

Sat.1の公式ブログが、またまた更新されていました。
こう更新が頻繁になってくると、いよいよ放送が近づいているんだなあと、
ワクワクします(日本じゃ見れないけど)。
今回は先週の撮影の模様について、色々と書いて下さっているようですね。

例によって大したことは書いていませんが、第2シーズンの登場人物に触れているので隠します。

先々週から引き続いての撮影。他の仕事との兼ね合いで、役者さんたちの時間確保が大変だったとか、なかなかハードな撮影だったみたいですね。火曜・水曜は森で撮影して、木曜日には銀行でコニーとブラームス一味との銃撃戦を撮影したそうです。かなり派手な銃撃戦だったようで、あまりの騒音で耳が痛くなった人が出たり、後始末に消防士も出動したみたい。周囲の人が勘違いして警察に通報する恐れがあるので、事前に警察に届けを出したりとか、準備も大変だったようです。
それから、第2シーズンにはアンホフさんの奥さんも登場するようですよー。



第2シーズンのコニーの活躍が楽しみですネ。


| GSG9 | 22:50 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

侍者するAndreasさん

PR-inside.comというサイトとAD HOC NEWSというサイトで、Andreasさんの『FRONT』誌のインタビューが紹介されています。どちらも記事の内容は同じようですね。PR-inside.comの方は、朗読会のときらしいAndreasさんの写真が載っています。

カトリックの御ミサで侍者をした経験が俳優という仕事を選んだことに影響しているかもしれない。ミサの大仰な式次第は舞台の演出を思い起こさせる――というような話が紹介されています(インタビューの冒頭、家族の話題の次に話されていました)。

Andreasさんの出身地・ヴュルツブルクは、中世以来、司教座がおかれたところで、大司教の支配の下で発展した街です。とうぜんカトリックの信仰篤い街なのですが(元々バイエルン州はカトリック信者の方が多いけれど)、Andreasさんもやはりカトリックなんですね。日曜日にはちゃんと教会に行って、兄弟と一緒に侍者をやったりしたのかな。小さいAndreasさんの侍者姿、可愛かっただろうなあ。

ところで、ラストで直近の仕事について紹介されていますが、"BND-Agenten Konstantin «Konny» von Brendorp"って、コニーはいつの間にBND(ドイツ連邦情報局)のエージェントになったんでしょう?  pdfファイルには入っていなかったインタビューの続きで、何か触れられているんでしょうか? それとも、この記事を書いた方が"Die Patin"と混同しちゃったのかな? 第2シーズンで、実はコニーはBNDのスパイだったんだ、なんてなったらちょっとイヤ。
それから、"Die Patin"の撮影は先月で終了したようです。

さてさてFRONTさんですが、お問い合わせはしたものの、さっぱりご返事をいただけていません。実は、だいぶ前に送った雑誌購入の問い合わせにもご返事がないんですよね。こんな状態なので催促するのもなんだか憚られるし。やっぱり私の英語ではダメだったか…。



| Andreas Pietschmann | 22:48 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Andreasさんのプロモビデオ!

鱗さんがブログでご紹介くださったのですが、AndreasさんのエージェントABOVE THE LINEのAndreasさんのページにプロモーションビデオがアップされています!!
AndreasさんのページのSHOWREELをクリックしてください。
BertさんのエージェントサイトやBuelentさんのオフィシャルでプロモビデオを見るたびに、イイナアと思っていたので嬉しいですねー。
鱗さん、ご紹介ありがとうございます。勝手に引用してゴメンナサイ。

あんなシーンこんなシーン満載で、全部で10分近くという長尺。
しかもダウンロードもできます。ドイツ人って太っ腹ですねえ。
ビデオの構成は以下の通り。
・Trailer
・Die Verlorenen
・4 gegen Z
・Hamlet
・Apollonia
・Sonnenallee

ドイツでDVDがでていない"Die Verlorenen"を、たっぷりと見ることができます。
それにしてもこの作品のEricって、なんだか凄く表情が可愛い! 
全編通して見てみたいなあ。
"Hamlet"は、Thalia Theaterに出演したときのもののようです。格好イイ!

Trailerも"Die Velorenen"の映像が多いようですが、
作品名がわかった範囲で書くと順に、

Die Verlorenen→Sonnenallee→?→Die Verlorenen→Apollonia→
Die Verlorenen→?(包丁を持っているAndreasさん。シャツの柄とか見ると"Die Pfefferkoerner"かなあとも思うのですが…)→?→SK Koelsch→Schimanski→
Die Verlorenen→Traumprinz in Farbe→Die Verlorenen→?→
Edel und Starck→?(これも"Die Pfefferkoerner"かな)→4 gegen Z→?→
Die Verlorenen→?→Die Verlorenen→Apollonia→Die Verlorenen 

という感じでしょうか。

Andreasさんの役が気になっていた"Edel und Starck"の映像を見られて、とっても嬉しいです(映像を見られたので以前書いた紹介記事を少々修正しました)。

"Edel und Starck"といえば、現在Sat.1で再放送中で、Andreasさんの出る"Die Narren sind los"は12月22日に放送されるようです。30日には"Tatort−Fettkiller"も放送されるし、おまけにAndreasさんの海パン姿もまぶしかった"Vermisst - Liebe kann toedlich sein"もmaxdomeで配信しているし、今から年末にかけてドイツに行ったら、あんなAndreasさんやこんなAndreasさんを見れるんですねー! でも、行けないけど。

"Edel und Starck"再放送の参照はこちら
maxdomeの"Vermisst - Liebe kann toedlich sein"のページはこちら

| Andreas Pietschmann | 21:12 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ブンデスリーガ第16節

ヴェルダーは、元お仲間一杯のハノーファーとのアウェーゲームです。
いつものようにBremen einsとブンデスチェッカーで観戦しました。

綺麗なカウンターで一点とった後、すぐにハノーファーに返されて、
ああ、またいつもの悪い癖…と、思っていられるうちはまだよかった。

オウンゴールやらなにやらで早々と3−1にされたかと思えば、
ジエゴのPKで一点差になって、後半10分ほどで追いついて。
ところが、終了10分前に追加点を取られて…と、
結局4−3で負け。おまけにアウメイダのレッドカードつき。

ハノーファーに1点勝ち越されてからは、
ボロウスキが交代で入ったりとか、いろいろしたんですけどね。
それにしてもあの、終了間際の怒涛のイエローカードはなんだったんでしょう。

ハノーファーの得点は、ヴェルダーのオウンゴールを除いて全部ハンケです。
ヴェルダーはローゼンベリが2得点。調子よさそうですねー。

一喜一憂、疲れる試合でした(というか、ヴェルダーの試合はいつもそう?)。
ありがたいことに、バイエルンもハンブルクも引き分けたので、順位はそのままです。

今節は、あっちでもこっちでもレッドカードが飛び交って、なんだか荒れ模様でした。

さて火曜日にはCLです。次へ進むには勝つのみって、とっても分かりやすい。

| サッカー | 22:52 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日曜の朝は、J.S.Bach

Andreasさんの真似をするわけではないけれど、日曜日にはクラシック、とくにバッハを聴くことが多いです。最近のお気に入りはグールド演奏の『平均律クラヴィーア曲集』でしたが、12月に入りましたので、気が早いけど『クリスマス・オラトリオ』。
映画「飛ぶ教室」で、生徒たちが合唱していたあの曲です。

本来なら12月25日から1月6日までの礼拝で演奏されるカンタータなので、待降節に聴くのは邪道なのかもしれませんが大好きな曲なのです。とはいえ真夏のさなかに聴くのはさすがに…。ということで、待降節に入ったら毎日曜日に1部ずつ、残った分はイブの夜に。そんな聴き方をここ何年かしています。

お気に入りは、テルツ少年合唱団が歌うこちら
クラシック音楽の難しいことは全然分かりませんが、この作品は少年たちが一所懸命に歌っている様子がとってもよく伝わってきて、気持ちが暖かくなります。


| 音楽 | 18:39 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

おめでとう!!

ヨーロッパ戦ゴール数、新記録達成!!
おめでとう、ピッポ!!
抜かれたのがゲルト・ミュラーというのが少々切ないけど。

明日にはもう日本にいるんですね。

| サッカー | 23:58 | comments:7 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

放送開始はバレンタインデー

WOWOWでのGSG−9の再放送が1月になりましたね。前回放送の時は、こんなにはまるとは思わず低いレートで録画してしまったので、今回は高画質で録画しよう! と思っているのですが、その前にHDDの中をあけなきゃ…。

さて、Sat.1の公式ブログが立て続けに更新されています。前回今回と記事を書いたのはPaulさんですが、いつもブログを書いていたOleさんが11月21日付けブログのコメント欄で述べているところでは、GSG9の第2シーズンは、2月14日午後8時15分から放送開始だそうです。
以前、Sat.1のトップの方が新聞インタビューで2月放送開始とおっしゃってた通りですね。
本国のファンの方にとっては、素敵なバレンタイン・プレゼント。

以下、11月21日付けブログについて。本当に大したことは書いていないのですが、第2シーズンに出てくるキャラクターについて触れていますので隠します。

≫ Read More

| GSG9 | 23:34 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

見逃した〜

昨日は、WOWOWでユーロ2008の組み合わせ抽選会を放送していたのに、見損ねました。急な仕事が入ったのとFRONT誌の件でワタワタしていて、気がついたら夜中でした(CSI:NYの先行放送も見損ねたし)。クリンシが来て、くじを引いてニッコリしたって、ああ、見たかったです。

とりあえずグループ分け
A:スイス チェコ ポルトガル トルコ
B:オーストリア クロアチア ドイツ ポーランド
C:オランダ イタリア ルーマニア フランス
D:ギリシャ スウェーデン スペイン ロシア

どこぞの記事に、グループBはブンデスリーガのBだってありましたが、言いえて妙。ヴェルダーでもチーム内対決がちらほらと。グループCは凄いことになってますね。ドイツが予選を1位抜けしてたら、ここに来ていた可能性もあったそうで、予選終盤のグダグダぶりは、まあその、うん。
トルコはまたスイスとです。スイスは今回開催国だし、やりづらいだろうなあ。頑張れ。

さすがに今回は見に行くのは無理と思い、最初っからチケット取りもしていませんでしたが、こ
うして組み合わせが決まってくると、現地で試合がみたくなりますねー。


本当は昨日書きたかった週末のサッカーのことも。

ヴェルダーとハンブルクのノルトダービーは、ヴェルダーが勝ちました!! 2−1です。ハンブルクの1点はキーパーのファンダーがミスしてしまったようで…。でも直後にパサネンが決めてくれました。80分過ぎにはクラスニッチも交代出場! スタジアムの盛り上がりが凄かったなあ。次の日の試合でバイエルンが勝ってしまったので、暫定1位は一日で終わっちゃったけど、怪我人ばかりなのに、本当にみんな頑張ってて…。
勝ち試合なのにラジオ聴きながら泣けてきました。

そしてコンサドーレ、J2優勝&昇格オメデトウ! やっぱり感涙。
浦和が優勝できなかったのにはビックリしましたが、横浜はもの凄く心のこもったよい試合をし
ましたね。サッカーって本当に、色んなことがありますね。

土曜日は、FRONTの記事を訳しつつ、コンサドーレの逆転劇をみて、横浜の脅威の粘りをみ
て、ヴェルダーの快勝を聞いて、サッカー漬けの一日でした。


| サッカー | 23:02 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

スミマセン

昨日アップしたFRONTのインタビューの記事をいったん降ろしました。
拍手をくださった方、ありがとうございます。

実はFRONT誌の紹介記事を載せて以来、ときどきドイツからのお客様がいらっしゃいまして、小心者の私はドキドキしていたのですが、本日FRONTのブログをのぞいてみたところ、FRONT誌を紹介した記事が転載されていて、「だれか日本語が分かる人〜」と。
内容を知られて困るようなことは書いていないつもりですが、無断で表紙写真を載せていたのは事実ですし、インタビュー内容についても、こんなことが載ってたよーくらいならともかく、無断で翻訳して転載するのは権利に触ることなので、ひとまずインタビュー訳は降ろすことにしました。

かといって、編集部に知られたからといって急に表紙写真や関連記事を全部削除してしまうのは、なんだか姑息というかかえって悪印象なかんじがして、そちらはどうしようかと迷っているところです。どうしたもんでしょうかね…。

とりあえず、「悪意はありませんよ。勝手に写真を載せてごめんなさい。できればインタビューについて紹介させてください」というメールを送ってみようかと思っているのですが…。ただし、英語にせよドイツ語にせよ、読むのはまだしも書くのはからっきしダメなので、きちんと意向を伝えられるのか、とっても不安です。

| 未分類 | 19:49 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

2007年11月 | ARCHIVE-SELECT | 2008年01月